Artykuły o składzie tekstu, typografii LaTeX i profesjonalnym tworzeniu dokumentów.
Quarto — system publikacji technicznych, który łączy markdown z LaTeX-em, Pythonem i wieloma formatami wyjściowymi
Czym jest Quarto, jak działa, do czego się nadaje i kiedy warto z niego skorzystać zamiast czystego LaTeX-a lub Worda. Architektura, formaty wyjściowe, projekty książkowe, rozszerzenia, cytowania, odnośniki krzyżowe i integracja z kodem — kompletny przewodnik po systemie publikacji od Posit.
Czytaj artykuł →Case study: zeszyt ćwiczeń dla techników masażystów — od briefu klienta do 186 stron gotowych do druku
Jak powstał zeszyt ćwiczeń dla uczniów szkół policealnych na kierunku technik masażysta. Quarto + LaTeX, format A5 landscape, kolorowe środowiska zadaniowe, diagramy TikZ, klucz odpowiedzi i redakcja merytoryczna. Cały proces — od koncepcji po plik print-ready.
Czytaj artykuł →Co to jest skład i łamanie tekstu — kompletny przewodnik po sztuce, która jest niewidoczna
Czym jest skład tekstu, na czym polega łamanie tekstu, jak działa kerning, leading, tracking i algorytm Knutha-Plassa. Różnica między składem a typografią. Historia, narzędzia, proces i błędy typograficzne — wdowy, sieroty, rzeki, szewcy. Praktyczny przewodnik od A do Z.
Czytaj artykuł →PDF gotowy do drukarni — CMYK, spady, crop marks i osadzanie fontów
Co musi zawierać PDF, żeby drukarnia go przyjęła bez problemów. Profile kolorów ICC, TrimBox, BleedBox, MediaBox, standardy PDF/X-1a i PDF/X-4. Jak LaTeX generuje pliki print-ready — pakiety geometry, crop, pdfx i xcolor.
Czytaj artykuł →Skład podręcznika akademickiego w LaTeX — od manuskryptu do druku
Kompletny przewodnik po procesie tworzenia podręcznika w LaTeX-u. Struktura książki, rozdziały, indeksy, glosariusze, spisy treści, bibliografie, ilustracje, środowiska dydaktyczne i przygotowanie PDF-a do druku. Dlaczego LaTeX jest standardem wydawnictw naukowych.
Czytaj artykuł →LaTeX vs Word — kiedy edytor tekstu to za mało
Algorytm Knutha-Plassa vs łamanie linijka-po-linijce. Wzory matematyczne, stabilność dużych dokumentów, automatyzacja referencji i mikrotypografia — techniczne porównanie LaTeX-a i Microsoft Word, które pomoże Ci wybrać właściwe narzędzie.
Czytaj artykuł →Instalacja, konfiguracja i uruchomienie LaTeX-a lokalnie — TeX Live, VS Code i latexmk od zera
Krok po kroku: instalacja TeX Live 2025 na Windows, macOS i Linux, konfiguracja VS Code z LaTeX Workshop, receptury kompilacji, SyncTeX, zarządzanie pakietami przez tlmgr i profesjonalna struktura projektu z Gitem.
Czytaj artykuł →Jak zacząć z LaTeX-em — praktyczny przewodnik dla początkujących
Kompletny poradnik wprowadzający do systemu LaTeX. Od pierwszego dokumentu, przez wzory matematyczne i tabele, po bibliografię i ilustracje. Wszystko, czego potrzebujesz, żeby zacząć składać profesjonalne dokumenty.
Czytaj artykuł →Overleaf vs lokalny LaTeX — gdzie składać dokumenty w 2025 roku
Szczegółowe porównanie Overleaf i lokalnej instalacji LaTeX (TeX Live + VS Code). Limity kompilacji, prywatność danych, koszty, wydajność i workflow — praktyczny przewodnik dla autorów, naukowców i wydawców.
Czytaj artykuł →